Para staf rumah sakit berusaha kembali beraktivitas normal setelah karantina, sedang Audrey berusaha pulih dari infeksi virus dan menjalani hubungan barunya.